top of page

El Perfecto en alemán y cómo formar el participio II

Actualizado: 4 oct 2022

En este artículo encuentras:

Los verbos auxiliares "tener" y "ser ¿Cuándo se utiliza el participio II? Formación del participio II de los verbos regulares Formación del participio II de los verbos irregulares

El perfecto con verbos modales



El tiempo perfecto (Perfekt), también llamado presente perfecto, se utiliza en el lenguaje hablado para describir una acción completada en el pasado con referencia al presente o a un estado que se ha alcanzado. El perfecto se utiliza exclusivamente en privado cuando se habla con amigos o familiares sobre algo que ha pasado. El tiempo perfecto también se utiliza en las cartas privadas para contar por escrito a los familiares o amigos lo que se ha vivido en las vacaciones, por ejemplo.




haben / sein + participio II = tiempo perfecto

Posición 1

Verbo 1

Complementos

Verbo 2

Meine Freundin

hat

eine Pizza

gemacht.

Die Kinder

haben

heute draußen

gespielt.

Ich

bin

gestern nach Hause

gefahren.

Mein Sohn

ist

heute um 6 Uhr

aufgestanden.

¡El verbo auxiliar se conjuga e indica la persona! ¡El participio II es invariable y concluye la frase!

Los verbos auxiliares "tener" y "ser


Los verbos auxiliares "haben" y "sein" se conjugan como los verbos completos haben y sein.


Formar el tiempo perfecto con el verbo auxiliar "haben":


  • todos los verbos con complemento acusativo: Er liebt mich noch heute. - Damals habe ich ihn auch geliebt. Thomas liest ein Buch. - Thomas hat ein Buch gelesen. Hein gibt täglich sehr viel Geld aus. - Hein hat täglich sehr viel Geld ausgegeben.

  • todos los verbos reflexivos: Er wäscht sich selten. Heute hat er sich auch noch nicht gewaschen. Du erkältest dich noch. Siehst du, du hast dich schon erkältet. Beeil dich! - Warum, du hast dich doch auch nicht beeilt.

  • todos los verbos modales como un verbo completo (¡pero su uso no es comun!): Das habe ich nicht gewollt. - Die Arbeit hat er nicht machen wollen. Der Schüler hat die Aufgabe nicht gekonnt. - Der Schüler hat es nicht machen können. So viele Hausaufgaben hast du nicht machen müssen.

  • la mayoría de los otros verbos: Mein Nachbar hilft mir nicht. - Aber ich habe ihm immer geholfen. Gibst du mir ein Bonbon ab? - Ich habe dir gestern auch eins abgegeben. Heute regnet es zum Glück nicht. - Gestern hat es den ganzen Tag geregnet.


Formar el tiempo perfecto con el verbo auxiliar "sein":

  • todos los verbos de cambio de lugar:

Infinitivo

Posición 1

Verbo 1

Complementos

Verbo 2

gehen

Mein Freund

ist

schon nach Hause

gegangen.

an|kommen

Unser Zug

ist

schon wieder zu spät

angekommen.

fahren

Gestern

sind

wir mit dem Fahrrad

gefahren.

  • todos los verbos de cambio de estado:

Infinitivo

Posición 1

Verbo 1

Complementos

Verbo 2

an|kommen

Ich

bin

heute um 6 Uhr

aufgestanden.

auf|wachsen

Mein Mann

ist

in Kolumbien

aufgewachsen.

ein|schlafen

Mein Sohn

ist

spät

eingeschlafen.

wachsen

Die Blumen

sind

schnell

gewachsen.

sterben

Meine Oma

ist

mit 60 Jahren

gestorben.

  • los siguientes verbos:

Infinitivo

Posición 1

Verbo 1

Complementos

Verbo 2

bleiben

Wir

sind

eine Woche in der Türkei

geblieben.

gelingen

Mir

ist

das Experiment endlich

gelungen.

geschehen

Was

ist

denn auf der Party

geschehen?

passieren

Gestern

ist

etwas schlimmes

passiert.

Sein


Seid

ihr schon mal dort

gewesen?

werden

Mein Sohn

ist

gestern 3 Jahre alt

geworden.

¿Estás aprendiendo alemán por tu cuenta y necesitas una guía general de la gramática que debes aprender para tu nivel? Descarga el resumen gramatical A1-B1 aquí.



¿Cuándo se utiliza el participio II?


El participio II se utiliza para formar los siguientes tiempos:


Pasado Perfecto

Posición 1

Verbo auxiliar

Complementos

Participio II

Gestern

habe

ich Deutsch

gelernt.

Der Bus

ist

schon lange

abgefahren.

Ich

habe

täglich mit meiner Freundin

telefoniert.

Pasivo

Posición 1

Verbo auxiliar

Complementos

Participio II

Das Auto

wird

erst morgen

repariert.

Das Haus

wird

bald

abgerissen.

Zuerst

werden

die kartoffeln

geschält.

Pluscuamperfecto:

Posición 1

Verbo auxiliar

Complementos

Participio II

Die Kinder

hatten

ihre Hausaufgaben bereits

gemacht.

Die Eltern

hatten

Angst um ihre Kinder

gehabt.

Viele Gäste

waren

schon früh

gegangen.

Sin embargo, el participio II también puede utilizarse como adjetivo:


Posición 1

Verbo auxiliar

Complementos

Participio II

Die Post

ist

wegen Krankheit

geschlossen.

Das Fenster

ist

geöffnet.

Das Haus

ist

komplett

abgebrannt.

Participio II como adjetivo + sustantivo:


Posición 1

Verbo auxiliar

Complementos

Participio II

Der schwer verletzte Hund

ist

gestern

verstorben.

Der abgetrennte Finger

konnte

wieder

angenäht werden.

Der verstorbene Mann

hinterlässt

Frau und Kinder.

Por todas estas razones, el participio II ocupa una posición muy importante en la gramática alemana. Deberías aprender el Partizip II específicamente y no tener mayores dificultades para formarlo.


Formación del participio II de los verbos regulares


El participio II de los verbos regulares se forma como sigue:


ge + raíz verbal + t

Inf.

Participio II

Pos. 1

Verbo auxiliar

Complementos

Participio II

kaufen

ge kauf t

Ich

habe

mir ein neues Auto

gekauft.

lachen

ge lach t

Er

hat

über meinen Witz

gelacht.

lernen

ge lern t

Sie

haben

für die Prüfung

gelernt.

lieben

ge lieb t

Ich

habe

ihn

geliebt.

machen

ge mach t


Hast

du deine Aufgaben

gemacht?

  • Peculiaridades fonéticas: En ocasiones ocurre que la raíz del verbo termina en t; d; m o n. Ejemplos son los verbos: arbeiten, atmen, rechnen, etc. El resultado son problemas de pronunciación al formar el participio II. Por ello, se inserta una "e" entre la raíz del verbo y la terminación del participio "t".

ge + raíz verbal + et

Inf.

Participio II

Pos. 1

Verbo auxiliar

Compl.

Participio II

antworten

ge antwort et

Er

hat

mir nicht

geantwortet.

arbeiten

ge arbeit et

Sie

hat

gestern

gearbeitet.

heiraten

ge heirat et

Wir

haben

2016

geheiratet.

trocknen

ge trockn et

Die Wäsche

ist

schon

getrocknet.

zeichnen

ge zeichn et

Mario

hat

das Bild

gezeichnet.

El participio II de los verbos separables, a no ser que pertenezcan a los verbos irregulares, se forma como sigue:


Prefijo + ge + raíz verbal + t

Inf.

Participio II

Pos. 1

Verbo auxiliar

Compl.

Participio II

auf|machen

auf ge mach t

Ich

habe

die Fenster

aufgemacht.

ab|machen

ab ge mach t

Wir

haben

ein Treffen

abgemacht.

mit|spielen

mit ge spiel t

Er

hat

Monopoly

mitgespielt.

ein|legen

ein ge leg t

Hast

du die CD

eingelegt?

ein|kaufen

ein ge kauf t

Wir

haben

Brot

eingekauft.

El participio II de los verbos con prefijos fijos, salvo que pertenezcan a los verbos irregulares, se forma siempre sin "ge":


raíz verbal + t

Inf.

Participio II

Pos. 1

Verbo auxiliar

Compl.

Participio II

bezahlen

bezahl t

Sie

haben

Ihre Rechnung

bezahlt.

entdecken

entdeck t

Kolumbus

hat

Amerika

entdeckt.

erleben

erleb t

Ich

habe

gestern viel

erlebt.

gehören

gehör t

Die Uhr

hat

meinem Opa

gehört.

zerstören

zerstör t

Die Bombe

hat

das Haus

zerstört.

El participio pasado II de los verbos terminados en "-ieren" también se forma sin "ge":


raíz verbal + t

Inf.

Participio II

Pos. 1

Verbo auxiliar

Compl.

Participio II

fotografieren

fotografier t

Er

hat

Affen

fotografiert.

studieren

studier t

Ich

habe

Physik

studiert.

markieren

markier t

Sie

haben

den Text

markiert.

passieren

passier t

Was

ist

gestern

passiertr?

zentrieren

zentrier t

Warum

haben

Sie den Text

zentriert?





Formación del participio II de los verbos irregulares


La terminación del participio pasado II es "-en" para los verbos irregulares. Además, suele haber un cambio de vocal en la raíz. Por lo tanto, hay que aprender especialmente bien los verbos irregulares con el correspondiente participio pasado II.

Ejemplos:


Inf.

Participio II

Pos. 1

Verbo auxiliar

Compl.

Participio II

fahren

ge fahr en

Ich

bin

nach Frankreich

gefahren.

sehen

ge seh en

Er

hat

dich nicht

gesehen

trinken

ge trunk en

Sie

hat

Alkohol

getrunken.


El perfecto con verbos modales


El tiempo perfecto de los verbos modales se utiliza raramente en la práctica. Por regla general, se utiliza el pretérito.


Los verbos modales como verbos completos forman el perfecto de la siguiente manera:


haben + Participio II

Inf.

Participio II

Pos. 1

Verbo auxiliar

Compl.

Participio II

dürfen

gedurft

Das

hast

du nicht

gedurft.

können

gekonnt

Alle Schüler

haben

die Aufgabe

gekonnt.

mögen

gemocht

Nils

hat

den Lehrer

gemocht.

müssen

gemusst

Sie

hat

inder Pause auf die Toilette

gemusst.

sollen

---

no existe

---

---

---

wollen

gewollt

Das

habe

ich nicht

gewollt.


El tiempo perfecto de los verbos modales con un verbo completo adicional se forma como sigue:


haben + verbo completo infinitivo + verbo modal infinitivo

Inf.

Pos. 1

Verbo auxiliar

Compl.

Participio II

dürfen

Das

hast

du nicht

machen dürfen

können

Alle Schüler

haben

die Aufgabe

lösen können.

mögen

Er

hat

nicht zur Schule auch schmutzige Arbeit

gehen mögen.

müssen

Ich

habe

auch schmutzige Arbeit

machen müssen.

sollen

Die Kinder

haben

das Zimmer

aufräumen sollen.

wollen

Das

hat

er

machen wollen.





682 visualizaciones0 comentarios

Entradas relacionadas

Ver todo

Comments


bottom of page