top of page

Cómo conjugar verbos en alemán

Actualizado: 4 oct 2022

En este artículo encuentras:



Los verbos también se llaman "Tuwörter" (tun = hacer) en alemán porque describen lo que alguien hace.


No importa lo que quieras decir, necesitas un verbo para todo. Por supuesto, estaría bien que pudieras conjugar los verbos correctamente.

Conjugar verbos significa simplemente cambiar partes de los verbos, ya que se pueden utilizar para expresar quién hace qué y cuándo. En este artículo, te mostraré cómo conjugar los verbos regulares e irregulares. Aquí encuentras la conjugación de los verbos modales.





Conjugar verbos en alemán: Las reglas


Si quieres conjugar verbos, tienes que seguir algunas reglas. Depende de si el verbo es regular, irregular o mixto.


Conjugar verbos regulares en alemán


La conjugación de los verbos regulares (verbos débiles) es sencilla en la lengua alemana. La mayoría de los verbos alemanes son regulares. En los verbos regulares, la vocal de la raíz es la misma en todas las formas, tanto en singular como en plural. Se adjunta una terminación a la raíz del verbo. La terminación indica la persona.


Infinitivo

Raíz

ich

du

er/sie/es

wir

ihr

Sie/sie

kaufen

kauf

kaufe

kaufst

kauft

kaufen

kauft

kaufen

lernen

lern

lerne

lernst

lernt

lernen

lernt

lernen

machen

mach

mache

machst

macht

machen

macht

machen

Conjugación + e

En la conjugación de los verbos, se aplica lo siguiente: raíz del verbo + terminación.


En ocasiones ocurre que la raíz del verbo termina en t; d; m o n. Ejemplos de ello son los verbos:


  • arbeiten, finden, atmen, rechnen, etc.


El resultado es un problema de pronunciación de la 2ª y 3ª persona del singular, así como de la 2ª persona del plural. Por lo tanto, se inserta una "e" entre la raíz del verbo y la terminación para estas personas. La conjugación es entonces la siguiente:



Singular

arbeiten

arbeiten

Plural

1ª persona

ich arbeite

wir arbeiten

1ª persona

2ª persona

du arbeitest

ihr arbeitet

2ª persona

3ª persona

er/sie/es arbeitet

Sie/sie arbeiten

3ª persona

Ve también: antworten, arbeiten, atmen, begegnen, beobachten, bilden, bitten, finden, gründen, heiraten, mieten, öffnen, rechnen, reden, retten, trocknen, warten, zeichnen


Excepción: Verbos con la terminación de la raíz verbal lm; ln; rm y rn como: lernen, qualmen, etc


Conjugación -s


Rara vez la raíz del verbo termina con s; ß; x o z. Ejemplos son los verbos


  • reisen, reißen, mixen, reizen, etc.


Con estos verbos, la "s" se elimina en la 2ª persona del singular. La conjugación es entonces la siguiente: ( ) = sin "s


Singular

heißen

heißen

Plural

1ª persona

ich heiße

wir heißen

1ª persona

2ª persona

du heiß()t

ihr heißt

2ª persona

3ª persona

er/sie/es heißt

Sie/sie heißen

3ª persona

Los siguientes verbos pertenecen a este grupo:


  • beweisen, heizen, mixen, reisen, reißen, reizen, sich setzen, sitzen


Conjugación -e


Sólo unos pocos verbos no terminan con "en", sino sólo con n. Los ejemplos son los verbos:


  • dauern, erinnern, klingeln und lächeln


En los verbos cuya raíz verbal termina en l, se suprime la "e" en la primera persona del singular. La conjugación es entonces la siguiente:


Singular

sammeln

sammeln

Plural

1ª persona

ich samm()le

wir sammeln

1ª persona

2ª persona

du sammelst

ihr sammelt

2ª persona

3ª persona

er/sie/es sammelt

Sie/sie sammeln

3ª persona

Los siguientes verbos pertenecen a este grupo:


  • googeln, lächeln, klingeln, sammeln


Las siguientes raíces verbales terminan en r.


  • (ich ändere, du änderst, er ändert, wir ändern, ihr ändert):

  • ändern, dauern (¡¡sólo es posible la 3ª persona del singular!!), erinnern, feiern, klappern, verbessern


Conjugar verbos irregulares en alemán


Sólo hay unos 200 verbos irregulares (verbos fuertes), pero muchos de los 200 verbos fuertes forman parte del vocabulario básico. Los verbos fuertes se caracterizan por intercambiar las vocales de la raíz verbal durante la conjugación. En el presente, sólo cambian la 2ª y 3ª persona del singular. El plural se conjuga como los verbos regulares.


Infinitivo

Raíz

ich

du

er/sie/es

wir

ihr

Sie/sie

geben (e>i)

geb

gebe

gibst

gibt

geben

gebt

geben

lesen

(e>ie)

les

lese

liest

liest

lesen

lest

lesen

fahren

(a>ä)

fahr

fahre

fährst

fährt

fahren

fahrt

fahren

Cambio de vocal e > i


En algunos verbos fuertes, el sonido de la raíz en la 2ª y 3ª persona del singular cambia de "e" a "i". El siguiente resumen muestra los cambios:


Singular

helfen

helfen

Plural

1ª persona

ich helfe

wir helfen

1ª persona

2ª persona

du hilfst

ihr helft

2ª persona

3ª persona

er/sie/es hilft

Sie/sie helfen

3ª persona

Los siguientes verbos pertenecen a este grupo:


  • ab|nehmen, aus|brechen, brechen, erschrecken, essen, fressen, geben, gelten, helfen, messen, nehmen, quellen, schmelzen, sprechen, stechen, sterben, treffen, treten, verderben, vergessen, werfen, zu|nehmen


Cambio de vocal e > ie


En algunos verbos fuertes, el sonido de la raíz en la 2ª y 3ª persona del singular cambia de "e" a "ie". El siguiente resumen muestra los cambios:


Singular

sehen

sehen

Plural

​1ª persona

ich sehe

wir sehen

1ª persona

2ª persona

du siehst

ihr seht

2ª persona

3ª persona

er/sie/es sieht

Sie/sie sehen

3ª persona

Los siguientes verbos pertenecen a este grupo:


  • befelen, empfehlen, geschehen (¡¡sólo es posible la 3ª persona del singular!!), lesen, sehen, stehlen


Cambio de vocal a > ä


En algunos verbos fuertes, el sonido de la raíz en la 2ª y 3ª persona del singular cambia de "a" a "ä". El siguiente resumen muestra los cambios:


Singular

fahren

fahren

Plural

​1ª persona

ich fahre

wir fahren

​1ª persona

2ª persona

du fährst

ihr fahrt

2ª persona

3ª persona

er/sie/es fährt

Sie/sie fahren

3ª persona

Los siguientes verbos pertenecen a este grupo:


  • backen, blasen, fahren, fangen, graben, halten, laden, lassen, schlafen, schlagen, tragen, wachsen, waschen


Cambio de vocal au > äu


En algunos verbos fuertes, el sonido de la raíz en la 2ª y 3ª persona del singular cambia de "au" a "äu". El siguiente resumen muestra los cambios:


​Singular

laufen

laufen

Plural

​1ª persona

ich laufe

wir laufen

​1ª persona

2ª persona

du läufst

ihr lauft

2ª persona

3ª persona

er/sie/es läuft

Sie/sie laufen

3ª persona

Los siguientes verbos pertenecen a este grupo:

  • laufen, saufen





654 visualizaciones0 comentarios

Entradas relacionadas

Ver todo

Comentários


bottom of page