top of page

¿Es difícil aprender alemán? - Mi sincera respuesta.

Aunque el alemán no figure en la lista de los idiomas más fáciles de aprender, tampoco es uno de los diez más difíciles.


Si buscas una respuesta rápida a la pregunta de si aprender alemán es tan difícil como te han contado, la respuesta es sí y no.


He analizado algunas de las principales razones por las que la gente considera que el alemán es un reto y algunos datos que podrían hacerte cambiar de opinión.


Sigue leyendo y descubre por qué aprender alemán no es tan difícil como crees.


¿Es dificil aprender aleman?


El alemán es imposible de dominar


Aprender un nuevo idioma puede ser todo un reto.

Sobre todo cuando intentamos aprenderlo en un mundo acelerado, quizá antes o después del trabajo, o incluso entre otras tareas.


Lo entiendo:

El alemán, con su interminable cantidad de pronombres, vocabulario específico y una pronunciación desconocida para memorizar, no suena precisamente tan divertido como unas vacaciones en la playa.


Pero, si ya hablas inglés, quizá esto sí:

En primer lugar, cerca del 40% de las palabras alemanas son, como mínimo, familiares a las inglesas con el mismo significado.


Eso es casi la mitad de todas las palabras que podrías aprender.

En segundo lugar, el inglés y el alemán proceden de la misma familia lingüística, por lo que aproximadamente el 80% de las frases comunes en inglés son también de origen alemán.


Por ejemplo:

I have vs. Ich habe

What is that? vs. Was ist das?


Las palabras alemanas son demasiado largas para recordarlas


Falso.


Bueno, quizá no empieces con "Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung" (TDAH), la palabra más larga del diccionario alemán.


El truco para dominar las palabras más largas es fijarse en las palabras que las componen. En español, separamos las palabras con un 'de'.


En alemán, solemos escribir todas las partes juntas.


Por ejemplo:

Sala de estar vs. Wohnzimmer

Mesa de comedor vs. Esstisch


Esto significa también que la combinación de dos palabras alemanas para formar una sola suele funcionar.


Vamos, ¡pruébalo!


La pronunciación alemana es difícil


Adivina qué: que la pronunciación alemana sea difícil también está más en el lado de las fake-news.


De hecho, el alemán es uno de los pocos idiomas en los que la pronunciación tiene sentido.


Cada letra o combinación de letras suele sonar siempre igual, sin importar en qué parte de la palabra se encuentre.


A diferencia del inglés, donde las letras cambian constantemente de sonido: basta pensar en vase, shaft o glass.


Así que, una vez aprendidos los patrones, pronunciar una palabra en alemán es más fácil de lo que imaginas.


La gramática alemana es demasiado compleja.


No hay manera de endulzarlo.


La gramática alemana es compleja, a veces puede resultar frustrante y probablemente te llevará un tiempo dominarla.


La mayoría de los estudiantes tienen problemas con los casos gramaticales (para ser justos, pueden ser un fastidio incluso para los hablantes nativos).


Pero una vez que entiendas lo útiles que son, verás por qué merece la pena.


Los casos nos ayudan a ser muy precisos y definitivos cuando se trata de saber quién hace o recibe la acción en una frase, por ejemplo. En última instancia, esto hace que nuestra comunicación sea más clara y eficaz.


Por otro lado, entender la gramática inglesa puede ser muy útil para entender la alemana. Y recuerda: muchas frases en inglés y alemán tienen la misma raíz, así que el orden de las palabras te resultará familiar.


Así que no te preocupes si no siempre aciertas en todos los casos.

La gente te entenderá, y ese es el objetivo principal al principio, ¿no?



¿Es tan difícil aprender alemán?


Con un montón de reglas sencillas, el alemán no es tan difícil de aprender como la mayoría de la gente piensa.


Y puesto que el alemán y el inglés pertenecen a la misma familia lingüística, te sorprenderás de las cosas que aprenderás sin ni siquiera intentarlo.


Además, es una lengua muy útil.

Con unos 130 millones de hablantes, el alemán es la undécima lengua más hablada del mundo.


¿A qué esperas?


Descárgate aquí las 46 frases del uso diario en alemán. Recibirás un PDF y audio para leer, aprender y escuchar el alemán que necesitarás en tus primeras semanas viviendo en Alemania.



46 frases del uso diario en alemán

Si ya te has animado con el alemán y quieres aprenderlo enseguida, echa un vistazo a mis cursos aquí.


31 visualizaciones0 comentarios

Entradas relacionadas

Ver todo

Comments


bottom of page